28012 Madrid
español, inglés
Museos y Centros de Arte // Museums & Art Centers
Teoría y crítica // Theory and critics
Museo Reina Sofía
Desde su inauguración, el Museo Reina Sofía cuenta con un programa editorial propio que enriquece y expande la actividad cultural que realiza la institución. Una serie de publicaciones que reflejan los pilares de trabajo e investigación comunes entre sus diferentes departamentos y agentes externos, aportando a la reflexión y el debate colectivos del ecosistema del arte moderno y contemporáneo. Catálogos de exposiciones temporales, monografías, catálogos razonados, libros de ensayo, facsímiles, libros de artista, publicaciones didácticas, guías de la Colección, publicaciones seriadas, entre otras publicaciones, dan forma a un amplio y exhaustivo catálogo disponible en la página web del Museo que pone a disposición del usuario algunos materiales de libre acceso.
Since its inauguration, the Museo Reina Sofía has had its own publishing program that enriches and expands the cultural activity carried out by the institution. A series of publications that reflect the pillars of common work and research among its different departments and external agents, contributing to the collective reflection and debate of the ecosystem of modern and contemporary art.
Catalogs of temporary exhibitions, monographs, catalogs raisonné, essay books, facsimiles, artist’s books, didactic publications, guides to the Collection, serial publications, among other publications, give shape to an extensive and exhaustive catalog available on the Museum’s website, which makes some materials freely accessible to the user.
Maquinaciones
A partir de una reformulación crítica del concepto de “máquina” desarrollado por los filósofos Gilles Deleuze y Félix Guattari tras el Mayo de 1968 francés, la investigación y exposición maquinaciones reúne casi cincuenta artistas que nos acercan a distintas formas de resistencia, coalición y creatividad ligadas en su mayoría al Mediterráneo y África. Utilizando una amplia variedad de lenguajes y medios expresivos —como dibujos, pinturas, performance, instalaciones y vídeos—, se plantea un abanico de temas que van desde la necesidad de poner la defensa de lo común en el centro de la reflexión y práctica político-artística hasta la denuncia de los devastadores efectos, tanto medioambientales como sociales, de determinadas prácticas económicas e institucionales.
Este libro documenta la propuesta de los comisarios mediante un ensayo y un registro visual de las obras que conforman la exposición, algunas concebidas específicamente para la ocasión. La publicación se complementa con una recopilación de textos del comité científico y de algunos de los colaboradores que desarrollaron la investigación previa, mediante la cual se articulan las obras seleccionadas en tres ejes interconectados: Máquinas de guerra, Máquinas esquizo y Máquinas de cine y cuidados. El resultado da cuenta del enfoque transversal y colaborativo que atraviesa todo el proyecto.
Machinations
Based on a critical reformulation of the concept of “machine” developed by philosophers Gilles Deleuze and Félix Guattari after the French May 1968, the research and exhibition machinations brings together nearly fifty artists who bring us closer to different forms of resistance, coalition and creativity mostly linked to the Mediterranean and Africa. Using a wide variety of languages and expressive media -such as drawings, paintings, performance, installations and videos-, a range of themes are raised, from the need to put the defense of the commons at the center of political-artistic reflection and practice to the denunciation of the devastating effects, both environmental and social, of certain economic and institutional practices.
This book documents the curators’ proposal through an essay and a visual record of the works that make up the exhibition, some of which were conceived specifically for the occasion. The publication is complemented by a compilation of texts by the scientific committee and some of the collaborators who developed the previous research, through which the selected works are articulated in three interconnected axes: War Machines, Schizo Machines and Cinema and Care Machines. The result shows the transversal and collaborative approach that runs through the whole project.