Madrid
Español
Editoriales // Publishing Houses
Autopublicaciones, Fanzines // Self-publications, Fanzines, Teoría y crítica // Theory and critics, Libros de artista // Artist’s book, Otros // Other
LaFonoteca/Espacio Vacío
LaFonoteca: Plataforma para el apoyo y difusión de la música española/ Espacio Vacío: Catarsis transformadora.
LaFonoteca: A platform for supporting and promoting Spanish music / Espacio Vacío: Transformative catharsis.
Despierta unos instantes de tu oscura noche: un cuidado artefacto compuesto por un disco en vinilo verde transparente con música de Caliza y un fotolibro de 98 páginas a color de Raquel Bravo donde ambas reinterpretan la mítica película de 1920 dirigida por Robert Wiene.
«Awaken for a few moments from your dark night»: a carefully crafted artefact consisting of a green transparent vinyl record with music by Caliza and a 98-page full-colour photobook by Raquel Bravo, where both reinterpret the legendary 1920 film directed by Robert Wiene.