São Paulo
Brazil
Portuguese and English
Editores // Publishers
Autopublicaciones, Fanzines // Self-publications, Fanzines, Prints, Carteles // Prints, Posters, Zines, Revistas, Periódicos // Zines, Magazines, Newspapers, Catálogos de exposición, Catálogos razonados // Exhibition catalogs, Catalogs Raisonné, Teoría y crítica // Theory and critics, Libros de artista // Artist’s book, Fotolibros // Photobooks, Objetos, Múltiples // Objects, Multiples
FANTASMA®
FANTASMA® es una editorial de libros y objetos con sede en São Paulo, Brasil. Publica una amplia gama de obras de campo izquierdo, desde vinilos de 7″, cintas VHS, ficción hasta cómics experimentales y fotografía, entre otros. Nuestro objetivo es crear una plataforma para que artistas nuevos y consagrados de todo el mundo publiquen sus proyectos en forma de libros, otros impresos y objetos seriados. Trabajamos estrechamente con cada artista en un proceso de colaboración, comprendiendo su trayectoria, encontrando soluciones creativas para sus ideas y animándoles a seguir sus instintos.
FANTASMA® is a publisher of books and objects based in São Paulo, Brazil. Publishing a wide range of left field works, from 7″ vinyl, VHS tapes, fiction to experimental comics and photography, among others. We aim to create a platform for new and established artists from around the world to publish projects as books, other printed matter and serialized objects. We work closely with each artist in a collaborative process, understanding their path, finding creative solutions for their ideas and encouraging them to follow their instincts.
Sinais/Signs es un catálogo narrativo que recoge imágenes que documentan las intervenciones urbanas y la obra gráfica de Ermãos Monjon (2017-2019), así como textos literarios y académicos, poesía y cine, proponiendo una mirada poética y contemporánea/arqueológica a través del estudio de los artefactos materiales y la deriva urbana.
Sinais/Signs is a narrative catalog that collects images documenting Ermãos Monjon’s urban interventions and graphic works (2017-2019), as well as literary and academic texts, poetry and cinema, proposing a poetic and contemporary/archeological look through the study of material artifacts and urban drift.