Barcelona
España
castellano / inglés / catalán
Impresores // Printers
Autopublicaciones, Fanzines // Self-publications, Fanzines, Teoría y crítica // Theory and critics, Libros de artista // Artist’s book, Fotolibros // Photobooks, Otros // Other
Do the Print
Do the Print es un sello editorial y estudio de risografía fundado en 2012. Es un proyecto multidisciplinar que reflexiona sobre los procesos de edición y producción, explorando la relación entre la noción de imprimir, los medios de producción y la acción de publicar.
Do the Print is a publishing label and risography studio founded in 2012. It is a multidisciplinary project that reflects on the processes of publishing and production, exploring the relationship between the notion of printing, the means of production and the action of publishing.
Prefacio es el resultado frustrado de intentar imprimir reiteradamente el libro “La fabrica de la infelicidad” de Franco Berardi (Bifo). Esta frustración traducida en una imagen de códigos ilegibles se transforma en lenguaje a través de Word.camera, un narrador de imagen a texto: una «cámara» que genera automáticamente poesía a partir de fotografías utilizando la inteligencia artificial y la cámara de un portátil. El punto de partida para intentar dar sentido o legibilidad a lo que nos rodea sin que esto suponga que podamos encontrarlo.
Preface is the frustrated result of repeatedly trying to print the book “La fabrica de la infelicidad” by Franco Berardi (Bifo). This frustration translated into an image of unreadable codes is transformed into language through Word.camera, an image-to-text narrator: a “camera” that automatically generates poetry from photographs using artificial intelligence and a laptop camera. The starting point to try to give meaning or legibility to what surrounds us without being able to find it.