Media Vaca
Media Vaca se dedica desde 1998 a inventar libros muy ilustrados dirigidos a lectores de todas las edades. El cuidado y el esfuerzo que requiere cada nuevo proyecto solo permite la publicación de tres títulos por año, que, en días señalados y si las circunstancias son propicias, pueden ser consultados en bibliotecas públicas o adquiridos a través de las mejores librerías.
Media Vaca has been dedicated since 1998 to creating highly illustrated books aimed at readers of all ages. The care and effort required for each new project allows for the publication of only three titles per year, which, on special occasions and if circumstances allow, can be consulted in public libraries or purchased through the best bookstores.
Cuentos sobre Alicante y Albatera.
Estos quince relatos de carácter autobiográfico recuperan un paisaje del final de la guerra civil que no ha sido demasiado divulgado. Se cuenta en ellos cómo los vencedores y sus aliados impidieron la salida de los combatientes republicanos por el puerto de Alicante y su inmediata captura y reclusión. El campo de concentración de Albatera es el escenario principal, y los dibujos de Pablo Auladell y un artículo del arqueólogo Felipe Mejías nos ayudan a conocerlo. Junto al nombre de Albatera, este libro desea rescatar la memoria del escritor Jorge Campos.
«Cuentos sobre Alicante y Albatera.»
These fifteen autobiographical stories recover a landscape from the end of the Spanish Civil War that has not been widely shared. They tell how the victors and their allies blocked the Republican fighters from leaving through the port of Alicante, leading to their immediate capture and imprisonment. The Albatera concentration camp is the main setting, and the drawings by Pablo Auladell and an article by archaeologist Felipe Mejías help us understand it. Alongside the name Albatera, this book seeks to rescue the memory of the writer Jorge Campos.