Madrid
España

Español

Editoriales // Publishing Houses

Autopublicaciones, Fanzines // Self-publications, Fanzines, Teoría y crítica // Theory and critics, Libros de artista // Artist’s book, Otros // Other

GIMMEFIVE PUBLISHING

Una editorial nueva, fresca y experimental. Todos los fotógrafos trabajan con una única restricción: el presupuesto. Todas las publicaciones cuestan 5€, sin importar qué o quién. Creemos que la limitación del presupuesto impulsará la creatividad de los autores, fomentando así nuevas ideas en la fotografía y las artes visuales. Queremos hacerlo accesible para los que hacen fotografía y los que la consumen.

A new, fresh, and experimental publishing house. All photographers work with a single constraint: the budget. All publications cost €5, regardless of what or who they are. We believe that limiting the budget will drive the creativity of the authors, thus fostering new ideas in photography and the visual arts. We want to make it accessible for both those who create photography and those who consume it.

“’Fotut i arrimat al marge’ (dicho de la cultura popular valenciana: ‘Jodido y arrimado al margen ‘) era lo que me respondía siempre mi abuelo cada vez que iba a visitarlo y le preguntaba cómo estaba. Ahora, que él ya no habita este mundo, ‘Fotudes i arrimades al marge’ nace como un proyecto sanador que nos incluye a ambxs, a mi antecesor ya mí.

Muchas veces solo puedo disparar, fotografiar, para digerir la realidad. La realidad de mi abuelo y la que me vendrá a mí (si envejezco, claro). En este ensayo fotográfico reflexiona sobre cómo hablan de nosotrxs y de nuestra historia los espacios que habitamos. Expongo la frustración que conlleva la comunicación insatisfactoria del ser humano. Y la consecuente incomprensión que desemboca en el aislamiento social.”

ML

28 páginas

Encuadernación: grapas y envoltorio de papel estraza con gomas

Tamaño: 14,5 x 21 cm Año: 2023

“’Fotut i arrimat al marge’ (an expression from Valencian popular culture: ‘F***ed and pushed to the margins’) was what my grandfather always replied whenever I visited him and asked how he was. Now, since he no longer inhabits this world, ‘Fotudes i arrimades al marge’ is born as a healing project that includes both of us—my ancestor and myself.

Many times, I can only shoot and photograph to digest reality. The reality of my grandfather and the one that will come to me (if I age, of course). In this photographic essay, I reflect on how the spaces we inhabit speak about us and our history. I express the frustration that comes with the unsatisfactory communication of human beings and the consequent misunderstanding that leads to social isolation.”

ML

28 pages

Binding: staples and brown paper wrap with elastic bands

Size: 14.5 x 21 cm Year: 2023

MiraLookBooks